１９８４年的春节晚会上，一个身着明亮黄裳的年轻女子载歌载舞。从此，一个小媳妇“回娘家”的形象深深植入了那一代许多人的心里。朱明瑛也就此开始了她孜孜不倦探索的艺术人生。在朱明瑛看来：“文化艺术是架在各国间友谊的桥梁。两年后的奥运会，将通过各种文化的展示，让中国走向世界，让世界更加了解中国。”

　　做好奥运东道主

　　从认字起，天安门广场上“全世界人民大团结万岁”几个大字就在朱明瑛幼小的心灵里留下了难以磨灭的印记。当时她的年纪还小，只是觉得学习了他国的文化就能和他国的人民走得更近了。于是，热爱艺术表演的她唱了各种语言的歌曲。“我哪会那么多语言啊，只是听人家的歌照着唱罢了，全凭自己的努力背下来的。”但就是这样粗浅的模仿，让朱明瑛之后产生了周游各国，交流文化艺术的动力。然而，她一直苦于没有好的途径将各国的文化展示给国人。

　　“即便是在今天，我们还是有些‘文盲’的。对于他国文化的了解还是太浅薄了。”朱明瑛叹了口气，“我在国际台作节目的时候，唱了一首埃及歌曲。结果许多人都把它误认为是印度歌曲。我们对这样一个历史悠久的国家的认识都如此有限，何谈对那些小国的了解呢。”如今奥运来了，它是一个全世界人民的盛会。在这个盛会上，无疑是全世界文化展示交流的好机会。“要想扮演好东道主的角色，首先就要了解客人的习惯、喜好，这是一种尊重。有了尊重才有友谊，有了友谊才能了解，有了了解才能理解，有了理解才能谈政治对话、文化交流。”

　　母子同心喝彩奥运

　　从贫寒的家庭考入北京舞蹈学院，再到东方歌舞团，在“红得发紫”的时候远走美国，回国后做过跨国公司的高层管理人员，现在又开办了艺术培训学校，朱明瑛的生活一直在紧张的快节奏中度过。“不知道为什么，我从小就特别有使命感，所以我闲不下来，总觉得还有许多事情等着我去做。”

　　“海外求学的日子很苦，但是没有当时的辛酸，就没有今天的我！”说起那段求学日子的艰辛，朱明瑛总是云淡风轻，“一直到１９９５年，我整整在那里奋斗了１０年。当从伯克利音乐学院毕业时，作为第一个中国人带着学士帽站在台上，我情不自禁地哭了。”“为国争光”的信念深埋在朱明瑛的骨子里，她说：“奥运会上，运动员可以通过竞技成绩来为国争光，艺术家可以展现中国五千年的文化为国争光，普通百姓也可以用自己的方式为国争光。”朱明瑛很感谢那段求学的经历，是它让自己现在还能坚守在文化艺术这个岗位。“从来没有哪个盛会能像奥运会这样凸显文化的作用，它给文艺工作者更大拓展空间，我做好了准备。”

　　受母亲的影响，儿子王珏也走上了艺术创作表演的道路。当年，母子俩毕业于同一所院校，如今，母子俩又一起为奥运喝彩。“王珏参加了奥运歌曲的评选，获得了前六名的好成绩。年轻人有自己的想法，我没有过多干涉他的创作。但是我告诉他‘贴近人们生活的，才能被人们所接受’。”在唱红《回娘家》前，朱明瑛说自己“不太敢唱中国歌”，但是正是这样一首质朴的歌曲让她对中国的艺术有了一个新的认识。“我们有很好的文化，我们应该通过奥运会让世界人民感受到这种文化。”

    《人民日报海外版》 (2006-12-01 第12版)