2005年04月22日09:21

2008奧運電視轉播世人矚目
吳東

  如果在北京奧運會的賽場上,很少能夠見到中國運動員的身影,國人會怎樣想?同樣,在不少於16000人的奧運會電視媒體工作人員中沒有多少中國人,那也是一種帶有羞澀的尷尬。

  從某種意義上說,四年一度的奧運會,既是體育界的盛事,又是電視界的盛事。1992年巴塞羅那奧運會以來,隨著電視轉播技術飛速發展和收視需求的提高,奧運會電視轉播公共信號的制作從“主辦國模式”發展成為“多國部隊”模式,即由原來主辦國自己組織廣播電視轉播機構,變成由多個國家的電視媒體團隊組成國際性電視轉播組織,合作完成公共信號的制作。雅典奧運會上,參與提供電視轉播公共信號的工作人員便是來自40多個國家和地區的精英,我國中央電視台就為乒乓球、羽毛球和現代五項三個項目制作了國際信號,受到了有關國際單項體育組織和國際同行的稱贊。

  奧運會電視轉播有三個“之最”:全球收視率最高﹔電視轉播機構收益最高﹔最能體現電視轉播技術和藝術水准。由此可見,高質量完成這樣一項復雜的工作,難度也相當於拿到了一枚“金牌”。雅典奧運會,中國電視制作團隊已經獲得了乒乓球、羽毛球和現代五項三個項目制作的三枚“金牌”。2008年奧運會無疑為中國的廣播電視業提供了歷史機遇,中國的電視制作隊伍又能夠拿下多少“金牌”呢?

  2004年5月27日,北京奧林匹克轉播有限公司(BOB)在京簽署了設立協議。這是北京奧組委與國際奧委會所屬的奧林匹克廣播服務公司共同出資組建的一個非營利的中外合作企業,將負責為世界各國廣播電視媒體提供北京奧運會和殘奧會的公用信號及相關服務。同年10月底,隨著該公司第一次董事會的召開,宣告北京奧運會電視轉播工作正式啟動。

  BOB的經營宗旨其中一點就是要為中國留下電視和轉播方面的人才。具體運行機制包括要在確保轉播質量和水平的前提下,力爭中方團隊轉播更多的奧運會比賽項目。據BOB高層管理人員透露,近幾屆奧運會,舉辦國電視機構通常能夠獲得三四個比賽項目的轉播。而到目前,中國爭取到的北京奧運會轉播項目在確保三項的基礎上,還有擴大的可能。可以大膽預計,北京奧運會中國電視團隊拿下10枚“金牌”甚至更多的“金牌”有很大的潛能。

  大型國際體育賽事,是培養、鍛煉一個國家電視轉播專業隊伍的最好機會,也是最有效地提升電視轉播水平的途徑。我國在1990年成功地舉辦了亞運會后,體育節目的制作方式和電視轉播設備更新速度有了很大的變化。但就像我們國家整體還是一個發展中國家一樣,我國的廣播電視業也處於發展過程中。經過多年的探索和實踐,奧運會電視轉播已經有了一整套成熟的標准和規則,我們缺的是高質量大型賽事電視轉播的標准和程序化管理。在雅典奧運會上,中國的電視機構很好地在高水平的管理下實踐了奧運會部分項目轉播的全過程,如果不是獲得這樣的機會,掌握這些秘訣是很難做到的。中央電視台通過艱苦的努力,成功地完成了三個項目的轉播,從客觀上標志著中國在這幾個項目的轉播水平已排在世界前列。中央電視台體育部主任馬國力介紹說,雅典奧運會,中國制作團隊一炮打響,已經引起了國際同行的高度重視。就央視自身而言,在雅典奧運會后的一些較大規模比賽如中超聯賽、NBA中國季前賽和剛剛結束的斯諾克中國站比賽的轉播中,明顯感覺輕鬆自如了許多。北京奧運會上,奧林匹克廣播服務公司將更深層次地把他們的先進管理經驗帶到中國,這就進一步保障了中國的電視制作團隊在更多項目上更好地完成電視轉播工作。  北京日報奧運特刊

(責任編輯:孫宇賀)

字號 】 【關閉窗口
打印版 察看感言 Email推薦
關鍵詞:



鏡像:日本  教育網  科技網
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新聞線索:rm@peopledaily.com.cn

人民日報社概況 | 關於人民網 | 網站地圖 | 幫助中心 | 廣告服務 | 合作加盟 | 網站聲明 | 聯系我們 | ENGLISH  京ICP証000006號
人 民 網 版 權 所 有 ,未 經 書 面 授 權 禁 止 使 用
Copyright © 2002 by www.people.com.cn. all rights reserved